Прислушайся к голосу разума. Слышишь? Слышишь, какую фигню он несёт?
Росомаха. Бессмертный...
Я как увидела в трейлере огромного серебряного самурая так сразу погрустнела. Но Хью Джекман жеееее
Хью красавчег. Ну, вот вообще. В этот раз стрижечку ему помоднее забабахали, сам весь такой в костюмчеге да кимоно. Шикарен в общем мужчина. А эти жилки его на руках, когда вздуваются и фирменный прищур?
А Джин вот вообще можно было в фильм не включать. Вот серьёзно.
Марико...Марико продвинутая японка как я посмотрю. Быстро схомутала нашего зверянина. Профессиональная гейша! И беседу поддержит, и накормит, и вылечит, и спать положит
А вот за полочки в рисе я чуть сама Логана не пристукнула
Сама же идея фильма...Нет в комиксах есть отдельные главы о жизни Росомахи в Японии...У меня самой лежит где-то серия про Росомаху...Но вот воплощение...Самурай этот, блин! Харакирист этот никчёмный! Это тоже самое, что и "товарищ Иван" в американских фильмах про Россию. Даже про современную. Банальщина в общем.
А вообще песня совсем не о том как игрался наш Логан с мечом.
Пост собственно задумывался про другое. А конкретно про то, что в фильме японская речь переведена далеко не вся. Она вообще там каким-то фоном звучала в основном. Я даже не сразу сообразила.
Так вот собстна о чём я? А я о том, что я поймала себя на том, что понимаю о чём они лопочут!
Как Логана называли гайдзином 
, как между собой трепались. И пусть фразы не особо сложные, НО! Но я их поняла!
Может быть затея поехать в Японию не совсем бредовая?
Я как увидела в трейлере огромного серебряного самурая так сразу погрустнела. Но Хью Джекман жеееее
Хью красавчег. Ну, вот вообще. В этот раз стрижечку ему помоднее забабахали, сам весь такой в костюмчеге да кимоно. Шикарен в общем мужчина. А эти жилки его на руках, когда вздуваются и фирменный прищур?
А Джин вот вообще можно было в фильм не включать. Вот серьёзно.
Марико...Марико продвинутая японка как я посмотрю. Быстро схомутала нашего зверянина. Профессиональная гейша! И беседу поддержит, и накормит, и вылечит, и спать положит
А вот за полочки в рисе я чуть сама Логана не пристукнула
Сама же идея фильма...Нет в комиксах есть отдельные главы о жизни Росомахи в Японии...У меня самой лежит где-то серия про Росомаху...Но вот воплощение...Самурай этот, блин! Харакирист этот никчёмный! Это тоже самое, что и "товарищ Иван" в американских фильмах про Россию. Даже про современную. Банальщина в общем.
А вообще песня совсем не о том как игрался наш Логан с мечом.
Пост собственно задумывался про другое. А конкретно про то, что в фильме японская речь переведена далеко не вся. Она вообще там каким-то фоном звучала в основном. Я даже не сразу сообразила.
Так вот собстна о чём я? А я о том, что я поймала себя на том, что понимаю о чём они лопочут!
Как Логана называли гайдзином , как между собой трепались. И пусть фразы не особо сложные, НО! Но я их поняла!Может быть затея поехать в Японию не совсем бредовая?